灯塔船 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

　　《灯塔船/中经典》是西格弗里德·伦茨脍炙人口的一部中篇小说，叙述了一艘灯塔船的船员与一伙劫船逃犯英勇搏斗的故事。、小说情节一波三折，同时寓意深刻，富于哲理，虽然表面上很像惊险小说，实际上却是一篇反映德国乃至欧洲上世纪50年代社会状态的现实主义作品。作者借这个故事，表达了自己的观点：战后的欧洲并非风平浪静，善良的人们对于破坏社会秩序的人必须保持高度的警惕。此书另包含《雷曼的讲述》和《塞尔维亚女孩》两篇。

灯塔船

雷曼的讲述

塞尔维亚女孩

一种紧急自卫方式

译后记

西格弗里德·伦茨（1926— ），享有世界声誉的德国战后文学巨匠之一，也是德国继承现实主义传统的代表作家，其在当代德国文坛的地位仅次于伯尔和格拉斯。伦茨出生于东普鲁士，曾短暂参加过二战，战后在汉堡大学攻读哲学、英国文学和文学史，1951年成为职业作家。他的作品被译介到近30个国家，被译成22种语言，总销量超过2000万册,为他赢来了多种荣誉，如格哈特·豪普特曼奖、巴伐利亚国家文学奖、托马斯·曼文学奖、德国书业和平奖、法兰克福市的歌德奖、列奥·科佩列夫和平与人权奖及意大利诺尼诺国际文学奖等。他的代表作有《德语课》《激流中的人》《面包与运动》《灯塔船》《楷模》和《故乡博物馆》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

　　“应该让我一起去。”弗雷德说。

　　“你还是留在这儿好。”这时，楚姆佩和贡贝特已经到了下面的吊艇柱旁，他们用力把小艇从系索耳上解下来，再把它吊到船舷外，用手摇曲柄把它放下水去。小艇只系着一根船头索，因此它不时地擦着灯塔船的船舷。当贡贝特走下舷梯上了小艇，操起舵柄时，楚姆佩已经发动了马达，解开船头索，坐到艇底的木板上，只有他的脑袋从船沿上露了出来。马达声隆隆地响着，小艇驶了出去，先是一个急转弯，然后拖着一条浪花翻滚在船尾，向漂在海上的小艇驶去。

　　弗雷德在望远镜中看到小艇轻捷地掠过波浪，然后沿着泛起泡沫的浊流前进，他们的小艇刚把浊流劈开，那条白色的泡沫带又在船尾合拢了；小艇向前开去，变得越来越小，越来越扁，后扁得像是厚木板，上面只露出贡贝特粗壮的后背。他们朝着那艘随波逐流的小艇疾驶而去。弗雷德看到，他们到了那儿时，放慢了速度，绕着小艇转圈儿，然后朝它径直驶去，再横着靠上去。他看到有三个人影一起一伏，就对弗莱塔克说：“他们是三个人，现在登上救生艇了。

　　我真想知道他们是些什么样的人。”“我们马上就会知道的。”弗莱塔克说，“他们会感谢你的，因为是你发现了他们。他们也许想到那边岛上去，可是倒霉，小艇出了毛病。”弗雷德倏地朝父亲转过身来，看见他嘴里叼着熄灭了的纸烟站在那儿，两手插在口袋里。

　　“你要望远镜吗?”弗雷德问。

　　“不用。”弗莱塔克说，“是你发现他们的，所以在他们上来的时候，你应该保持原来的样子。望远镜你就拿着吧。”儿子又举起望远镜凑近眼前。他发觉父亲向他走近一步，在旁边看了他很久。他觉得父亲很想同他说些什么，他听到父亲深深地吸了几口气。不一会儿，他听到父亲轻声说：“这对你很有好处，弗雷德，我早就该这样做了，我早就该把你带来值班了。你在哪儿也找不到像这儿这样清新的空气。这对你的肺是再好不过了，弗雷德。等我们回去后，你会感觉到这一点的。”儿子默不作声。海湾外的两条小艇渐渐分开了。

　　他想，他们大概准备丢下那条漂浮的小艇了。但过了一会那条小艇缓缓地转过身来，船头对着前面的救生艇。弗雷德知道，他们已经把那条小艇拖拴住了，准备把它拖回来。

　　“在夏天我就该把你带来了。”弗莱塔克说，“那时空气更柔和一些，阳光充足，视野开阔。”这时，弗雷德发现，他们拖回来的小艇比他们自己的救生艇要大一点，里面坐着五个人。看来那是一艘大客轮上的救生艇，两边装有扶手细缆，船头还有一个被太阳晒得发白的护船橡皮圈。

　　“我说的话你听见了吗?”弗莱塔克问。

　　……P12-13

在线阅读地址：灯塔船在线阅读

在线听书地址：灯塔船在线收听

在线购买地址：灯塔船在线购买

“这艘船虽然旧了，但很牢靠。”弗莱塔克说，“它经受过的风雨比我知道的任何一艘船都要多。”

“可是它停着不动呀，”卡斯帕里博士说，“它被牢牢地拴在海底的船锚上，无法脱身。无论冬夏，它都停泊在这里，眼看着别的船从它身边驶过。既是一艘船，就该外出航行，在港口之间来来往往呀，它总得有它的一点经历吧。它该让人乘着去游览异国他乡。可是这船一造好，就被铁链锁住，好像人们造它，就是为了拴住一个驯服的囚犯，不让它到任何港口去。”

“就像一个终身监禁的囚犯。”大个儿说。

“其他船都航行在途中，而你们的却被拴在铁链上。”卡斯帕里博士说，“您的前任也许因为这个缘故才满脸愁容：终身被囚禁在同样的地平线上，被囚禁在同一海岸线上。”

“囚犯也有自身的力量，”弗莱塔克说，“与其说囚犯依赖于先生们，倒不如说先生们更依赖于囚犯。如果我们不在这里的话，那么他们在这儿找到的将是一块舒适的沉船墓地，海湾里将到处布满了沉船的桅杆，就像苦行僧钉板上的钉子。整个海湾里将塞满了沉船的残骸，外海的布雷区中的沉船也将一艘挨着一艘，一艘叠着一艘了。正因为我们拴在铁链上，停泊在这儿，给航船指明航道，别的船才能够自由航行。有灯塔船的地方，总是容易出事的地方，他们知道这一点，因此他们一看到我们，就警惕起来。”

他久久地念着最近的几次日记，是他亲手写的，然而现在读起来，却感到这些日记仿佛来自另一个陌生的时代，仿佛是由另一个人写的，而不是由现在的他写的，或者说他不相信是他写的。日记写的是海上消息、天气报告、海湾里船只航行动态——这一切他觉得都不可信，特别是千篇一律的结尾：无特殊情况，更使他觉得像是一种随口编造的谎言，似乎他想以此来掩盖他的失职行为，掩盖他在确切了解一切新情况方面的无能。他在感觉到这一点的时候，打开了航海日志，开始写起来。以前，写明一天的情况有十行就足够了，可是现在——当他写了整整一页时——他发现还得加上附页。

“您说的事并不新鲜，船长，今天一支左轮手枪能改变一个人说话的语气，这种情况古代就有，第一张石弩的产生就使人与人之间交谈的语气发生了改变：有武器的人跟没有武器的人说话，语气总是不一样的。……”

“……同你相反，我知道什么时候做一件事才值得。我清楚地知道，为了什么目的，在什么时候，做一件事才是有利的。这就是我们之间的分歧所在。”

短缺的年代是我最美好的年代。我很早就认识到了，短缺，样样缺乏，蕴藏着怎样的良机；还在上学时我就熟悉有与没有之间的区别了，不仅如此，我还善于辨识特殊的短缺，一旦哪里存在令人难熬的需求，我就感觉到某种创造性的兴奋；简而言之，急需是我的最大的运气。对我启发最深的是别人的缺乏，在帮助他人排困解忧时我的幻想最可靠——少年时我就发觉了。

我小小年纪就已经认识到了，短缺有许多好处，它不仅供养信赖它的那个人，还提高他的才能。因为要发现短缺带来的所有机会，得有天赋才成。

编辑推荐

　　西格弗里德·伦茨编著的《灯塔船/中经典》为中篇小说集。本书写的是一艘即将退役的灯塔船在*后一次值勤时，从海上救了三名逃犯。逃犯以枪胁迫船长载送他们出境，否则就杀了全船人。老船长面对两难选择，他既希望坚守岗位，又想让船员平安回家。同时，因为他不准船员反击以免无谓牺牲，船员们认为他胆小懦弱，连他的儿子也对他极度不谅解。冷静自持的老船长忍受着属下轻蔑的眼神，拒绝匪徒的金钱交易，沉着和匪徒周旋。*后靠着他的智慧和勇气，终于将三名匪徒制伏……。

书籍介绍

《灯塔船》是西格弗里德·伦茨最脍炙人口的一部中篇小说，叙述了一艘灯塔船的船员与一伙劫船逃犯英勇搏斗的故事。小说情节一波三折，同时寓意深刻，富于哲理，虽然表面上很像惊险小说，实际上却是一篇反映德国乃至欧洲上世纪50年代社会状态的现实主义作品。作者借这个故事，表达了自己的观点：战后的欧洲并非风平浪静，善良的人们对于破坏社会秩序的人必须保持高度的警惕。此书另包含《雷曼的讲述》和《塞尔维亚女孩》两篇。