你就这样失去了她 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
你就这样失去了她电子书下载地址
寄语:
青年翻译家陆大鹏*的小说译作,一个满嘴谎言的偷情者笔下的真挚告白
内容简介:
本书包含关于失恋的九个短篇,其中大部分曾刊于《纽约客》,也有作者首次发表的作品。草根出身的书呆子尤尼奥周旋于各色姑娘之间,他们相爱又失恋,在贪婪粗疏与乖张敏感的屡屡碰撞中,尤尼奥沮丧、失眠,陷入绝望,*终写下偷情者的真挚告白:爱的半衰期是永远。迪亚兹以激情的笔触书写了爱的毁灭与拯救,有爱情与亲情,也有忠贞与背叛。本书为美国国家图书奖决选作品,同时入选《纽约时报书评》《出版人周刊》等主流媒体年度好书榜。
书籍目录:
太阳,月亮,星星妮尔达艾尔玛另一种生活,另一段时光弗拉卡普拉原理冬天萝拉小姐偷情者的真爱指南
作者介绍:
朱诺?迪亚斯(1968— )出生于多米尼加共和国,六岁随父母移民美国。大学期间,师从托尼?莫里森、桑德拉?希斯内罗斯等著名作家。美国当代天才作家,仅出版过三部作品,却被誉为堪与菲利普?罗斯比肩的作家。1996年出版处女作短篇小说集《沉溺》,此作被公认为当代美国文学里程碑式作品。2007年,长篇小说《奥斯卡?瓦奥短暂而奇妙的一生》获全美书评家协会奖,次年又获美国普利策奖。2010年,迪亚斯成为个担任普利策奖评委的拉美裔作家。 2012年,出版短篇小说集《你就这样失去了她》,入围美国国家图书奖决选。 同年,迪亚斯荣获美国跨领域奖项麦克阿瑟“天才”奖。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
另一种生活,另一段时光他坐在床上,大屁股压得床罩四角都被扯了出来。他的衣服冻得硬邦邦的,裤子上已经干了的油漆印儿也冻得跟铆钉似的。他身上一股面包味儿。他讲他想买的那栋房子的事已经讲了好一会儿了,又抱怨拉丁裔想买套房子是多么艰难。我让他站起来,好把床重新铺好,于是他走到窗前。这雪下得真大,他说。我点点头,希望他能小声点。在房间另一端,安娜·爱丽斯才刚睡下不久。前半夜,她一直在为她那几个留在山美纳的孩子祈祷,而且我知道,天亮了之后她还得去厂里上班。她在床上辗转反侧,把自己埋在厚厚的被子底下,头上压着个枕头。虽然是在美国,没那么多蚊子,但她还是在床上罩了蚊帐。外头有辆卡车在转弯,他告诉我。那小子够倒霉,这样的鬼天气还要出车。这条街车是蛮多的,我说,一点不假。近一阵子,每天天亮之后,我都去门前草坪上捡从卡车上颠下来的粗盐和碎石——也算一小笔财富了。躺下吧,我对他说,于是他走了过来,钻进被窝。他的衣服冻得很硬,我等到被窝里暖和起来才解开他的裤带。我们俩冷得直哆嗦,直到有了热气,他才开始触摸我的身体。雅丝敏,他说。他的胡子抵着我的耳朵,硬硬的,硌得我生疼。今天我们面包厂死了个人。他好一会儿没说话,似乎沉默是个弹簧,能把他的下一句话弹出来似的。那家伙从屋椽上摔了下来。艾克托尔在传送带之间找到了他的尸体。他是你的朋友吗?这家伙,是我从酒吧里雇来的。我跟他讲,我们这里童叟无欺。好惨,我说。但愿他没有家人。可能有的。你看见他了吗?什么意思?你看见他怎么死的吗?没有。我只是去把经理找来,然后他叫我把守好现场,别叫任何人靠近。经理自己呢,就在那儿抱着胳膊。以往房顶上的活都是我干的。你真幸运,拉蒙。就算是吧,但如果出事的是我,怎么办?别犯傻。如果出事的是我,你会怎么办?我把脸庞贴近他;如果他期待我会有更多的温存的表示,那就错看我了。我想说,我能怎么办,还不跟你在圣多明各的老婆一样,束手无策。安娜·爱丽斯在角落里大声嚷嚷了两句,但她是假装的,把我从这窘境中解救了出来。拉蒙果然安静了下来,因为他不想把安娜吵醒。过了一会儿,他起了身,坐在窗前。雪又飘了起来。WADO 电台说,今年冬天比前四年都冷,兴许也是近十年内难熬的。我看着他:他抽着烟,手指摩挲着自己眼睛四周细瘦的骨头和嘴巴一圈松松垮垮的皮肤。我很好奇,他此刻正想着谁。也许是他的老婆薇尔塔,或者他的孩子。他在胡安娜区有栋房子;我看过薇尔塔寄来的照片。照片上,她很清瘦,悲戚戚的,现在已经死了的儿子站在她身旁。拉蒙把照片放在一个罐子里,把罐口封得严严实实,然后藏在床底下。我们没有接吻,就这么睡着了。后来我醒了,他也醒了。我问他,要不要回他自己的住处,他说不去了。我又一次醒来时,他还在熟睡。在这斗室的黑暗和寒冷中,他的身形让人难以分辨。我抓起他粗壮的大手。它沉甸甸的,每个指甲盖下面都藏着面粉。有时在夜间,我会吻起他那些像李子一样皱巴巴的指关节。他这双手,在我们交往的这整整三年里,一直都有饼干和面包的香味。他穿衣服的时候没有和我或者安娜·爱丽斯说话。他的上衣口袋里装着一片蓝色的一次性剃刀片,刀锋上已经开始出现锈迹了。他在自己脸颊和下巴涂上肥皂,用的是冰冷的自来水,然后把脸刮干净,胡楂虽然没了,却刮破了好几处皮肤。我就这么看着他洗漱,任自己裸露的胸脯冷得直起鸡皮疙瘩。他大步流星地走下楼,出了大门,牙上还残留着一点牙膏。他前脚刚走,后脚我就听见同舍的住户在埋怨他。我走进厨房的时候,她们就问我,他自己难道没有地方睡觉吗?我回答说,他有的,然后笑一笑。透过布满冰霜的窗户,我看着他把衣服兜帽戴上,快速把身上的三层衣服——衬衣、毛衣和外套裹紧,以抵御寒风。安娜· 爱丽斯把自己的被子踢掉。你这是在干吗?她问道。什么也没干,我说。她头发乱蓬蓬的,躺在那儿看我穿衣服。你得学会信任自己的男人,她说。我是信任他的。她亲了亲我的鼻子,下了楼梯。我梳好了头发,再把被子上的食物碎屑和阴毛掸掉。安娜·爱丽斯相信,拉蒙不会抛弃我,因为他在这儿已经扎下了根,而且我们在一起的时间已经很久了。他也许会一直走到机场,但后还是狠不下心来上飞机。他就是这种男人,她说。安娜·爱丽斯把自己的三个儿子留在了多米尼加,已经将近七年没见过他们了。她深知,要想走得远,就非得牺牲一些东西不可。我在卫生间里,盯着镜子里自己的眼睛。水珠里漂浮着他的胡楂,像一个个指南针。我在两个街区外的圣彼得医院上班。我从不迟到,上班时间从不擅离洗衣房,一直在热浪中煎熬。我把要洗的东西装进洗衣机,把洗好的湿衣服塞进烘干机,再把过滤网上的棉绒清理掉,一大勺一大勺地量好需要的洗衣粉。我手下管着四个工人,挣的是美国标准的工资,但这的确是牛马不如的苦活。我戴着手套翻检成堆的床单。勤杂工(大多数是黑皮肤的拉丁裔)会把脏床单送下来。我从来不直接接触病人;但他们通过床单上的污迹和印痕(用疾病与死亡拼出的字母)与我交流。有的污迹太深,我就得把这些太脏的床单扔进一个特别的篮子。有个巴伊托阿a来的女孩告诉我,她听人说,那个篮子里的所有东西都会被烧掉。因为那是艾滋病人留下的,她小声说。有的污迹已经褪色,说明有段时间了,但有的血迹非常新鲜,腥气很重。你要是看到我们洗衣房里有这么多血迹,肯定会以为外头在打大仗呢。的确是场恶战,不过是在人体内打的,新来的女孩说。
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
EPIGRAPH
Okay, we didn't work, and all
memories to tell you the truth aren't good.
But sometimes there were good times.
Love was good. I loved your crooked sleep
beside me and never dreamed afraid.
There should be stars for great wars
like ours.
- Sandra Cisneros
5 Let me tell you about Magda. She's a Bergenline original: short with a big mouth and big hips and dark curly hair you could lose a hand in.
6. She's sensitive, too. Takes to hurt the way water takes to paper.
15 The sun is blazing and the blue of the ocean is an overload on the brain. Casa de Campo has got beaches the way the rest of the Island has got problems. These, though, have no merengue, no little kids, nobody trying to sell you chicharrones, and there’s a massive melanin deficit in eviden...
安娜爱丽丝有次问我爱不爱拉蒙。我告诉她,我老家在圣多明各,屋里的灯常常忽闪忽闪的,你根本没法确定,灯会不会灭掉。你把手里的活计放下来,只能坐着干等,啥也干不了,直到那灯做出最终决定。我对他的感觉就是这样。
他坐在窗前抽烟的时候,我从包里拿出他老婆写给他的最近一封信,当着他的面打开。他不知道,我有时候脸皮还挺厚的。那封信只有一张纸,带着紫罗兰香水的气味。求你,薇尔塔在信纸几乎正中央的地方就写了这么一个词。就这么多。我向拉蒙笑笑,把信放回信封。
安娜·爱丽斯有次问我爱不爱拉蒙。我告诉她,我老家在圣多明各,屋里的灯常常忽闪忽闪的,你根本没法确定,灯会不会灭掉。你把手里的活计放下来,只能坐着干等,啥也干不了,直到那灯做出最终决定。我对他的感觉就是这样。
我一直在观察,寻找他还想念她的迹象。这些事情不能老是想,安娜·爱丽斯告诉我。把这些烦恼从你脑子里赶出去。要不然你会发疯的。
有些事情最好不要想,安娜·爱丽斯就是凭这个法宝在美国生存下来的,如果沉溺在对孩子的思念中,她肯定也要发疯了。从某种意义上说,我们都是靠了这个法宝才熬过来的。
我听了她的建议,在上下班的路上集中注意力观察我周围的其他梦游者:那些扫大街的男人;那些许久没有理发、站在餐馆后厨抽烟的人;那些跌跌撞撞地从火车上下来的西装革履的男人——其中很多人会去情人家,他们在家里吃冷餐的时候,在和妻子睡觉的时候,脑子里唯一想的事情就是和情人幽会。
诸事不顺,灾难纷至沓来,但有时我能清楚地想到我和拉蒙的未来会是什么样子,这种感觉很好。我们会住在他的房子里,我会给他做饭,他如果把饭丢在餐桌上,我就会骂他是懒鬼。我能想象到自己每天早上看着他刮胡子的样子。但有的时候,我能想象我们俩在那房子里,一个阳光明媚的日子,他会醒来,然后脑子里拿定主意,和我在一起是活作孽。然后他会洗好脸,再转向我。对不起,他会说。我得离开你了。
The night you lay in bed, awake, and listened to the ambulances tear down our street.The heat of your face could kept my room warm for days. I didn't know how you stood the heat of yourself, of your breast, of your face. I almost couldn't touch you.
爱的半衰期是永远。
你一开始回想开端,就说明一切已经结束了。
其它内容:
编辑推荐
美国当代天才作家、草根阶层的青年领袖,朱诺·迪亚斯短篇小说集;美国国家图书奖决选作品,一个满嘴谎言的偷情者笔下的真挚告白。
媒体评论
即便是与菲利普?罗斯、理查德?拉索这样的文坛大腕相比,迪亚斯都显得格外出众。——《时代周刊》朱诺?迪亚斯是当代小说界*独特、*魔力的声音之一:轻快灵活,极具草根气息,又有咖啡因的刺激感,电力十足。 ——《纽约时报书评》
书籍介绍
这本书的英文书名叫做This Is How You Lose Her(你就这样失去了她),来自书中的一句话,顾名思义,与失恋有关。它包含的各篇短篇小说组成了一个有机整体,围绕一个叫尤尼奥的愣头青,讲述他和形形色色女性的纠葛,当然失恋哭戏占据了很大部分。
作者笔下涉及很多普世的话题:亲情、爱情与性(婚外情、劈腿、师生恋……)、漂泊的艰辛,购房的不易等等,有令人捧腹的地方,也有黑色幽默和凄凉的地方,相信有过经历的人都能感同身受。书中很多元素,包括哥哥患绝症,显然有自传的影子。
尤尼奥磕磕绊绊的成长过程中,始终被笼罩在各式各样女性的羽翼或者说是阴影之下。经历了令人窒息的母爱,与中学老师的不伦恋,以及多位敢爱敢恨、嬉笑怒骂的女友,这个满嘴脏话、酷爱科幻的坏小子渐渐成长起来。一次次受伤让他的人生变得令人震惊、恐惧、同情和尊敬。在他粗犷的表面之下,其实是颗敏感、脆弱而渴望爱的心。
一次次失恋分手,多半由于尤尼奥的任性妄为。男性的荷尔蒙本性、没心没肺和女性的敏感易伤一次次碰撞,让故事中的角色头破血流。但似乎人们从来不能吸取任何教训。就像尤尼奥发出的警告“小心不要落到我的下场”被朋友埃尔维斯置若罔闻一样,男女之间的吸引、背叛和互相伤害似乎是真正的永动机。虽然说爱情是人类最古老的主题,不知多少文人墨客在这上面浪费了多少笔墨,但我们震惊地发现(其实普通生活中的真相最让人震惊,如果你能看得清的话),男女之间似乎永远也不能取得高度的互相理解。
然而,可惊可叹的是,人类这种丑恶动物居然有这样一种自救的优雅:虽然永远不能理解异性,但人类却总在努力。
网站评分
书籍多样性:4分
书籍信息完全性:8分
网站更新速度:7分
使用便利性:9分
书籍清晰度:3分
书籍格式兼容性:5分
是否包含广告:9分
加载速度:8分
安全性:4分
稳定性:8分
搜索功能:8分
下载便捷性:5分
下载点评
- 无水印(353+)
- 无盗版(495+)
- 值得购买(244+)
- 可以购买(255+)
- 微信读书(547+)
- 差评少(505+)
- 还行吧(166+)
- 差评(266+)
- 排版满分(592+)
下载评价
- 网友 孙***美: ( 2025-01-03 05:25:02 )
加油!支持一下!不错,好用。大家可以去试一下哦
- 网友 苍***如: ( 2025-01-02 00:44:46 )
什么格式都有的呀。
- 网友 扈***洁: ( 2025-01-14 07:41:27 )
还不错啊,挺好
- 网友 谭***然: ( 2025-01-19 21:39:37 )
如果不要钱就好了
- 网友 饶***丽: ( 2024-12-29 09:38:41 )
下载方式特简单,一直点就好了。
- 网友 石***烟: ( 2024-12-22 03:46:49 )
还可以吧,毕竟也是要成本的,付费应该的,更何况下载速度还挺快的
- 网友 蓬***之: ( 2025-01-07 06:00:11 )
好棒good
- 网友 谢***灵: ( 2024-12-23 05:52:47 )
推荐,啥格式都有
- 网友 仰***兰: ( 2025-01-12 17:18:58 )
喜欢!很棒!!超级推荐!
- 网友 温***欣: ( 2025-01-05 23:21:20 )
可以可以可以
- 网友 国***芳: ( 2025-01-11 05:13:11 )
五星好评
- 网友 晏***媛: ( 2024-12-24 01:22:03 )
够人性化!
喜欢"你就这样失去了她"的人也看了
德国,一个冬天的童话 人民文学出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
神秘的快递家族全9册 梦境彼岸的守望春天支配国度壁画深处的龙影儿童文学漫画长篇幻想冒险小说 青少年成长悬疑推理穿越搞笑幻想故事书小学生课外阅读书 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
国家示范性高职高专机电类专业“十三五”规划教材:液压气动技术 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
材料员(第二版) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
“十三五”职业教育规划教材 电力电子技术 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 剑桥雅思真题精讲IELTS9 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 墙上花园2 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 工程热力学/刘建禹 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 建筑装饰装修施工图识图口诀与实例 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 机电安装工程——施工资料表格填写范例 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 煤化工工艺学(高等学校化工类专业教学指导委员会教材) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 三维动画揭秘 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 阿米巴经营实践指南:用经营把管理做简单/ 稻盛和夫经营哲学中国实践方案 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 制药单元操作技术(于文国)(下)(第二版) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- Visual FoxPro8数据库项目案例导航(附光盘) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
书籍真实打分
故事情节:9分
人物塑造:3分
主题深度:6分
文字风格:5分
语言运用:4分
文笔流畅:5分
思想传递:8分
知识深度:5分
知识广度:9分
实用性:9分
章节划分:6分
结构布局:3分
新颖与独特:9分
情感共鸣:4分
引人入胜:4分
现实相关:7分
沉浸感:6分
事实准确性:9分
文化贡献:6分