地下花园（魔法象·图画书王国） 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

《地下花园》是广西师大出版社魔法象.图画书王国推出的作品之一。

主人公摩斯叔叔是十字街头地铁站的清洁工。一天，他在工作时听见乘客说车站里有股难闻的味道，摩斯叔叔工作非常认真，他决定找出难闻味道的来源，正因如此，他在地铁隧道内，意外发现了一个通风口，并把家里的小树移栽了过来。日子一天天过去，那棵树在他的悉心照料下，慢慢长出了枝叶，驱走了原本弥漫地铁、令人作呕的怪味儿，带来了清新的芬芳，为城市注入了新的活力……

摩斯叔叔一个小小的举动，不仅创造了一片新天地，除去了黑暗中的恶臭，也使得那些往来穿梭的行人拥有了一处得以喘息和转换心情的绿色空间，作者不但用文字细致描绘出主人公这种具有影响力的自我实现，也透过画面将这股由地底向上冒出、无法抑制的旺盛生命力充分展现出来。

暂无相关目录，正在全力查找中！

著绘者：

赵善暻（Cho Sunkyung），韩国图画书作家。1959年出生，毕业于韩国弘益大学视觉设计系及研究所，后前往美国纽约著名的视觉艺术学院完成插画硕士学位。曾于1995年获得韩国文化与观光部童书插画奖，目前在韩国从事插画工作，并在学校教授插画相关课程。

    《地下花园》是其主要代表作。通过一系列细节描写，讲述了以摩斯叔叔为代表的平凡人的不平凡的内心世界。

译者：

薛舟，诗人，翻译家，祖籍山东莒县，现居北京，毕业于解放军外国语学院。主要代表译著有《韩国当代女作家丛书》（《钟声》、《搭讪》、《等待铜管乐队》、《暴笑》）、《黄真伊》、《美室》、《猜谜秀》、《公无渡河》、《大长今》、《风之画员》、《鲸》、《寻找母亲》、《春香传》、《我有破坏自己的权利》、《凋落在舌尖上的爱情》、《裴勇俊：寻找韩国之美的旅行》等数十部。2007年，《单人房》荣获第八届韩国文学翻译奖。2009年应韩国文学翻译院之邀参加海外翻译家居住计划，并出席第三届世界翻译家大会。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

      　　《地下花园》：

　　岁月静好

　　徐榕／童书评论人

　　地铁是一个大城市样态的缩影——奔逐的人流，飞驰的节奏，嘈杂的声响，隐蔽的纵深，转瞬即逝的时间，难以言喻的寂寞……有谁能够想到，在这样封闭的空间里，还能别有洞天地生长出一座“地下花园”？

　　摩斯叔叔想到了。

　　摩斯叔叔是个老实人：天黑了，人们三三两两地回家了，他却走出胡同，来到十字街头的地铁站，开始做起清洁工作；他洗净抹布，拧干水分，一节一节地擦拭已经剥落油漆的地铁楼梯；为了避免垃圾掉在铁轨上，他从边缘往内侧清扫长长的站台；忙完这些后，摩斯叔叔开始打扫隧道，他剥掉墙上厚厚的污垢和霉斑，然后用肥皂水擦拭墙壁，黑乎乎的肥皂泡之间露出了蔚蓝的墙……日复一日，年复一年，他安之若素，谦逊自足。

　　摩斯叔叔是个天真汉：他从垃圾堆里捡回来一棵小树，想把它挪到合适的地方；他把小树种在花盆里，白天放在外面晒太阳，天黑的时候再搬回房间；当他在地铁站听到乘客议论“哪儿来的怪味儿啊”时，晚上就怎么也睡不着，不停地眨巴眼睛想心事；后来他在隧道里发现了通往地面的通风口，清理掉堆在那儿的垃圾，朦胧的月光、凉爽的夜风、汽车的声音一起涌进来，感觉是那么舒服；他把泥土厚厚地堆在通风口看得见天空的地方，并把花盆里的小树移栽过来，为了不让小树孤独，他同时栽下绿色的藤蔓……日复一日，年复一年，黑冷的隧道里就有了一座属于摩斯叔叔的温馨花园。

　　在纷繁喧嚣的城市，老实和天真都不是被充分肯定的价值，像摩斯叔叔这样的“老实人 天真汉”，算是“珍稀动物”了。他认真、踏实地做着简单平易的工作，他本能地知道自己的生活限度；可他内心温厚而敏感，对事物、对生命怀着无限的知惜、虔敬之情，平凡的工作、日常的景致、平淡的日子，在他心中都能转换成趣味和美好。一棵被扔在垃圾堆里的小树，经过他的呵护和栽培，在暗影重重中寻得光风霁月，绽放出动人的神采，成为一种别样的惊喜。

　　……   

在线阅读地址：地下花园（魔法象·图画书王国）在线阅读

在线听书地址：地下花园（魔法象·图画书王国）在线收听

在线购买地址：地下花园（魔法象·图画书王国）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

★《地下花园》是一本心灵励志书，讲述了以摩斯叔叔为代表的平凡人不平凡的内心世界，荣获台湾2006年度*少年儿童读物奖。

★《地下花园》的创作灵感来自于韩国作家赵善暻的真实遇见。他在纽约学画画的时候，遇到了故事的主人公。他虽然只是个小人物，每天尽忠职守完成份内的工作，却为自己创造了丰富的人生”，映射出他不平凡的内心世界。

★本书基调明朗清新，给人以阳光、以希望，催人奋发向上。以摩斯叔叔为代表的平凡人虽然接受的阳光有限，生长的空间也不宽敞，但却能突破狭隘的苑囿，表现出了迥异于生活表象的活力，为自己的人生创造新的可能。

★对小读者也是一种温柔的鼓励。小读者生活在成人世界中，生活、学习必须接受父母、师长的安排与约束，表现自我主张的机会不多，尽管这样，却还是可以开辟一座属于自己的梦想花园，像摩斯叔叔一样，用热情和希望浇灌，相信有一天会有姹紫嫣红的美景出现，自己的梦想也会实现。

书摘插图

媒体评论

文字中虽未提到摩斯叔叔为何有如此不凡的思考，但是我们可以在图画中看到他很爱阅读……多么希望执政掌权者也能多阅读，为我们的社会照顾黑暗角落的人，经营一些美妙的地下花园。

                                                                                ——黄迺毓

不管是现实生活或想象故事里的摩斯叔叔，都宛如那棵地下花园里的树，虽然接受的阳光有限，生长的空间也不宽阔，却还是能突破狭隘的囿围，不断向上伸展……这种由内而外的生命力，除了使他们能够坚持展现自我的生命原色，像那棵钻出通风口的树，面对来去纷扰的人群指指点点仍不为所动；同时产生不着痕迹的影响力，为周围的人、事物带来美好的改变。

前言

 岁月静好

                                                 徐榕／童书评论人

    地铁是一个大城市样态的缩影——奔逐的人流，飞驰的节奏，嘈杂的声响，隐蔽的纵深，转瞬即逝的时间，难以言喻的寂寞……有谁能够想到，在这样封闭的空间里，还能别有洞天地生长出一座“地下花园”？

摩斯叔叔想到了。

    摩斯叔叔是个老实人：天黑了，人们三三两两地回家了，他却走出胡同，来到十字街头的地铁站，开始做起清洁工作；他洗净抹布，拧干水分，一节一节地擦拭已经剥落油漆的地铁楼梯；为了避免垃圾掉在铁轨上，他从边缘往内侧清扫长长的站台；忙完这些后，摩斯叔叔开始打扫隧道，他剥掉墙上厚厚的污垢和霉斑，然后用肥皂水擦拭墙壁，黑乎乎的肥皂泡之间露出了蔚蓝的墙……日复一日，年复一年，他安之若素，谦逊自足。

    摩斯叔叔是个天真汉：他从垃圾堆里捡回来一棵小树，想把它挪到合适的地方；他把小树种在花盆里，白天放在外面晒太阳，天黑的时候再搬回房间；当他在地铁站听到乘客议论“哪儿来的怪味儿啊”时，晚上就怎么也睡不着，不停地眨巴眼睛想心事；后来他在隧道里发现了通往地面的通风口，清理掉堆在那儿的垃圾，朦胧的月光、凉爽的夜风、汽车的声音一起涌进来，感觉是那么舒服；他把泥土厚厚地堆在通风口看得见天空的地方，并把花盆里的小树移栽过来，为了不让小树孤独，他同时栽下绿色的藤蔓……日复一日，年复一年，黑冷的隧道里就有了一座属于摩斯叔叔的温馨花园。

    在纷繁喧嚣的城市，老实和天真都不是被充分肯定的价值，像摩斯叔叔这样的“老实人 天真汉”，算是“珍稀动物”了。他认真、踏实地做着简单平易的工作，他本能地知道自己的生活限度；可他内心温厚而敏感，对事物、对生命怀着无限的知惜、虔敬之情，平凡的工作、日常的景致、平淡的日子，在他心中都能转换成趣味和美好。一棵被扔在垃圾堆里的小树，经过他的呵护和栽培，在暗影重重中寻得光风霁月，绽放出动人的神采，成为一种别样的惊喜。

可不是嘛！微风吹拂小树， 送来清新的香气，候车的人们神情舒畅，没有人再说隧道里的气味儿难闻了；春天来了，小树悄悄地把枝条伸出地面，路过的男孩激动地叫喊：“地铁站的通风口长树了！”很快，消息传遍整个城市，报社来拍照，电视台来采访，好风光好热闹！

    只是这些喧闹，似奔驰的地铁，似流淌的时间，怎么可能静止呢？快到换季的时候，地铁站安静下来，仿佛什么也没有发生过。尽管这样，摩斯叔叔依然每天清扫隧道，每天给小树浇水、施肥，每天迈着熟悉的脚步走向地下花园；小树也不管这些，每天听着摩斯叔叔的脚步声，继续向广阔的天空伸展枝条。

摩斯叔叔，摩斯叔叔的树，摩斯叔叔的花园，虽然都讷于言语，但都是明心见性的生命。他们把一份清净，安顿在喧嚣的人群中；把一种缓慢，定格在奔腾的地铁里。人来人往，起起落落，他们永远有快乐无忧的心境，永远能找到内心的安顿，永远都自净其意，无虑而有得。

所以，岁月便缓缓流淌在平和美好之中，好像一朵静默绽放的花、一棵静默生长的树。

    树木长大繁衍，风吹来草籽，开出美丽的花，夏天清凉，秋天缤纷，一年又一年；城市的绿地，馨香的花园，地上地下连通一体。“沙沙，沙沙，沙沙……”日子就这样流动着流动着，摩斯叔叔乌黑的头发和胡子变白了变白了……但是，借由一棵树，一座花园，他让我们见证了生命的常青繁茂。

我们拥有、喜爱的人或事无不是我们内心的呈现。这个故事，来自韩国作家赵善璟的真实遇见。他在纽约学画画的时候，遇见了故事的主人公——隧道清洁工摩斯。和故事中摩斯叔叔有情有义地对待一棵小树一样，赵善璟也是有情有义地对待有缘相遇的人。他去摩斯家拜访，发现了别样的惊喜——书籍、画作、钢琴，即使在深夜默默无闻地做着辛苦的工作，摩斯的精神世界依然绽放着动人的色彩。无论境况如何，他总能保有清净的自我关照，这与纽约这个繁华城市里的冲动、欲望和力争上游的压力，形成两种相异的感觉。从那一次因缘、那一刻感动开始，赵善璟的心中也有一棵“小树”在慢慢生长，于是，他写下“暖叔”摩斯的故事，呈现了绘本《地下花园》。

    社会学家帕森斯把儿童比喻成扔进社会“池塘”的石头，他们既是成人世界的一部分，也深受成人世界的影响。绘本《地下花园》的主人公，不是小朋友，也不是小动物，而是一脸络腮胡子的“暖叔”摩斯，他把阅读这个故事的孩子带入“地下花园”，让他们看见黯淡环境中诞生的奇特景致；发现在生存和物质之外那些美好而“无用”的东西；认识到“老实 天真”也是一种生活智慧；学会怎样让自己快乐，并且因为自己的存在，让别人的快乐多一些。

    手捧绘本《地下花园》的孩子，长大以后，是不是能够创造出生活趣味的多种可能？是不是能够同时拥有外化的智慧和自省的宁静？像梭罗那样，在瓦尔登湖畔，清晨呼吸到新鲜空气，便希望将那空气用瓶子装起，卖给那些迟起的人？像蒋勋写的那样，用一把碧绿的生菜和一捧纯净的白水，就能调出舌尖美味？或者，在结束一天忙乱的工作回到家后，还有着手工制作香皂的雅兴？相比陌生人的贵重礼物，更为知心朋友的一张贺卡而感动？把拥有一个花店、一家独立书店作为喜好和理想？除了在地铁站投放广告，还想建一座“地下花园”呢？这些，我们都无法肯定。

可以肯定的是，读完这本书的时候，我们有一种不舍得放下的眷恋。

书籍介绍

魔法象·图画书王国ME007：做一件让世界更美丽的事情——即使做着默默无闻的工作，也要像摩斯叔叔一样，在工作之余开辟出属于自己的世界，构建自己的温馨花园。

《地下花园》是广西师大出版社魔法象•图画书王国推出的作品之一。

地下竟然会有一座花园？那个有阳光透进来，又种了小树和藤蔓的是什么地方呢？那个怡然自得坐在小树旁看书的人是谁？他为什么要在地下开辟花园种树？这些谜团随着逐一翻阅的书页渐渐明朗清晰。

原来，这花园是地下铁的清洁员摩斯叔叔在地铁通风口一手打造的“秘密花园”。 一天，在地铁站担任清洁员的莫斯叔叔听见乘客说车站里有股怪味道，莫斯叔叔工作非常认真，于是他决定找出怪味道的来源，也因此在地铁隧道内，他意外发现了一个通风口，并在那里种了一棵树。日子一天天过去，那棵树在他的悉心照料下，慢慢长出了枝叶，驱走了原本弥漫地铁、令人作呕的怪味，带来了清新的芬芳，而且这棵树后来穿透通风口，为城市造就新的风貌，不仅创造了一片新天地，也使得那些往来穿梭的行人拥有了一处得以喘息和转换心情的绿色空间。

★《地下花园》是一本心灵励志书，讲述了以摩斯叔叔为代表的平凡人不平凡的内心世界，荣获台湾2006年度最佳少年儿童读物奖。

★《地下花园》的创作灵感来自于韩国作家赵善暻的真实遇见。他在纽约学画画的时候，遇到了故事的主人公。他虽然只是个小人物，每天尽忠职守完成份内的工作，却为自己创造了丰富的人生”，映射出他不平凡的内心世界。

★本书基调明朗清新，给人以阳光、以希望，催人奋发向上。以摩斯叔叔为代表的平凡人虽然接受的阳光有限，生长的空间也不宽敞，但却能突破狭隘的苑囿，表现出了迥异于生活表象的活力，为自己的人生创造新的可能。

★对小读者也是一种温柔的鼓励。小读者生活在成人世界中，生活、学习必须接受父母、师长的安排与约束，表现自我主张的机会不多，尽管这样，却还是可以开辟一座属于自己的梦想花园，像摩斯叔叔一样，用热情和希望浇灌，相信有一天会有姹紫嫣红的美景出现，自己的梦想也会实现。

文字中虽未提到摩斯叔叔为何有如此不凡的思考，但是我们可以在图画中看到他很爱阅读……多么希望执政掌权者也能多阅读，为我们的社会照顾黑暗角落的人，经营一些美妙的地下花园。

——黄迺毓

不管是现实生活或想象故事里的摩斯叔叔，都宛如那棵地下花园里的树，虽然接受的阳光有限，生长的空间也不宽阔，却还是能突破狭隘的囿围，不断向上伸展……这种由内而外的生命力，除了使他们能够坚持展现自我的生命原色，像那棵钻出通风口的树，面对来去纷扰的人群指指点点仍不为所动；同时产生不着痕迹的影响力，为周围的人、事物带来美好的改变。

——刘清彦

▪ 《地下花园》已在意大利、法国、西班牙等地出版

▪ 荣获台湾2006年度最佳少年儿童读物奖

▪ 《地下花园》的译者刘清彦将《地下花园》收录在其著作《阅读里的生命教育》中，强调改变需付诸行动的关怀，带孩子遇见美丽的人生